Mijn naam is Paul van Buuren
Hier log ik dingen die ik leuk vind, waaronder mijn collectie Bon Mots du Jour, met opvallend, irritant of mooi taalgebruik.
Momenteel bekijk je het weblog archief van spierballentaal .
`bom·baard (z.n. , de ~) zelfmoordterrorist met baard
Uit de tsunami aan reacties op de Eindelijk Verschenen Film:
Grappig, deze film zou je ook heel goed kunnen opvatten als een Islamisten-propagandafilm. Bin Laden zou er trots op kunnen zijn… ‘t Is maar net hoe je ernaar kijkt, een gemiddelde bombaard zou smullen bij de combinatie van beelden en teksten.
Hockey Mom -> (z.n., Engels) ijshockeymoeder, sinds Sarah Palin synoniem voor ‘gewone vrouwen’, variant op de ’soccer mom’
Uit de toespraak van Palin:
You know the difference between a hockey mom and a pit bull? Lipstick.”
Zie ook:
Kofferdrager in actie met de football
De koffer in pidgeon impossible
Toen ik dit briljante filmpje zag vroeg ik me af hoe dat koffertje heet dat gebruikt wordt om atoombommen te lanceren. Zit er een rode knop in?
In het jargon heet dat ding ook wel de ‘Nuclear Football‘. Andere namen zijn: Atomic Football, President’s Emergency Satchel, The Button, The Red Button, The Black Box, of gewoon The Football.
Hierin zitten de codes om het gebruik van nucleaire wapens te autoriseren. Teleurstellend nogal, maar er zit geen Grote Rode Knop in, wel een handboek met mogelijke aanvalsscenario’s, een overzicht van schuilplaatsen en waarschijnlijk communicatieapparatuur. Het ding is permanent in de buurt van de Amerikaanse president.
De naam komt van een aanvalsplan met de codenaam ‘Drop-Kick‘. De koffer weegt 18 kilo en is gemaakt van aluminium gevat in een reisbestendige zwartleren hoes.
Maar vergeet vooral dit filmpje niet te bekijken:
De Amsterdamse wethouder Rob Oudkerk laat eens even horen dat hij ook niet vies is van spierballentaal. De uitlatingen van kabinetsleden over buitenlanders noemt hij in het Parool `Toren-van-Babel-politieke-bla-bla-bla van struisvogelpolitici.` Klinkt retestoer, maar wat bedoelt Oudkerk eigenlijk? Verwarrend taalgebruik om problemen te omzeilen, zoiets
tsu·`na·mi (zn. Japans, letterlijk ‘havengolf‘) => grote golf
Dank je, Geert Wilders, voor je verrijking van het Nederlands. De hyperbolisering van het taalgebruik bereikt dankzij jou het allerhoogste hoogtepunt. Alles is nu meer erg, meer eng, meer dan ooit.
Met je opmerking over een ,,tsunami van islamisering” heb je iedereen die voorheen gewoon ,,toename” bedoelde nu ,,tsunami van <uw tekst hier>” in de mond gelegd. Subtiel.
Ik las op Planet Internet over een ,,tsunami van online kieshulpjes die het Nederlandse web overspoelt''
Dat is jouw schuld, Geert. Dank je wel.
Bon Mot du Jour