Paul van Buuren » spreektaal

Lonst

Paul van Buuren — Sat, 24 Oct 2009 18:09:28 +0000

De lonst is de periode van het jaar aan het eind van de zomer waarin het nog prachtig weer is. Een Nederlands alternatief voor de ‘Indian Summer‘. Terrasje, wijntje erbij…

Bedacht door Ramon Hagedoorn en Miranda van Elswijk.

Bonen-verbinding

Paul van Buuren — Fri, 27 Feb 2009 20:46:02 +0000

Volgens Michel Berger:

Een langzame internetverbinding in Kameroen heet ‘bonen-verbinding’. Je kan tijdens het laden van een pagina je bonen gaan koken.

Matthijsje

Paul van Buuren — Wed, 19 Nov 2008 16:07:49 +0000

Matthijsje (zn) -> een incoherente vraag die eigenlijk meer een statement is, vernoemd naar Matthijs van Nieuwkerk.

Bron: De Speld

Canapébenoeming

Paul van Buuren — Wed, 12 Nov 2008 13:59:37 +0000

Het Woord van de Dag van 12 november 2008: is ‘Canapébenoeming’:

Canapébenoeming wordt in Vlaanderen gebruikt als iemand promotie maakt door een seksuele relatie met een hogergeplaatste aan te gaan.

Update: Marc de Coster geeft nog een extra synoniem: een Tia Hellebautsprong, naar aanleiding van de affaire van twee omhooggepromoveerde politiesecretaresses:

In politiekringen gebruikt men hiervoor de term ‘Tia Hellebaut-sprong’, naar de Olympisch kampioene van het hoogspringen, Tia Hellebaut. Het slaat op een sprong van niveau C naar niveau A41 (de op één na hoogste weddeschaal van het openbaar ambt), m.a.w. een promotie waarvoor bij anderen vele jaren ervaring, opleidingen en examens vereist zijn.

Trouble Scooter

Paul van Buuren — Wed, 08 Oct 2008 19:45:02 +0000

Trouble scooter -> Tweewielig door jongeren bestuurd voertuigje dat regelmatig voor gevaarlijke
situaties in het verkeer zorgt.

(ingestuurd door Herm Willems)

Vleermutsjes

Paul van Buuren — Wed, 20 Aug 2008 09:50:46 +0000

`Vleer·muts·je (zn) -> springerig tiener gothic meisje

Staphorster kafters

Paul van Buuren — Sat, 26 Apr 2008 11:34:27 +0000

kafter (z.n.) -> iem. die de bijbel letterlijk neemt

Antropoloog Emile van Rouveroy van Nieuwaal over hoe geloof allesbepalend is in Staphorst:

Je zou het fundamentalistisch kunnen noemen. Maar er bestaat een beter woord voor: ,Kafters’. Dat zijn degenen die alles – van kaft tot kaft – uit de Statenvertaling van 1618 geloven en daar strikt aan vasthouden.

Van Rouveroy maakte een documentaire, getiteld Staphorst in Tegenlicht.

(uit NRC-Handelsblad: ,,Tussen de Staphorster Kafters”, 26 april 2008)

Bollenwangenhapsnoet

Paul van Buuren — Tue, 27 Nov 2007 06:00:50 +0000

Een bollenwangenhapsnoet met een kont als Buiksloterham (Amsterdamse uitdrukking) -> Hij is dom en dik

(met dank aan Ton Zeilstra)

Je ken een ei in se reet gaarkoke

Paul van Buuren — Mon, 26 Nov 2007 06:00:04 +0000

Je ken een ei in se reet gaarkoke (Amsterdamse uitdrukking) -> hij is erg bang

(met dank aan Ton Zeilstra)

MacGuffin

Paul van Buuren — Tue, 10 Jul 2007 06:00:47 +0000

MacGuffin (zn, filmjargon. Soms ook wel McGuffin or Maguffin)

Een MacGuffin is een voorwerp in een filmplot dat de karakters in een film aanzet tot actie. De term is afkomstig van Alfred Hitchcock:

“[We] have a name in the studio, and we call it the ‘MacGuffin.’ It is the mechanical element that usually crops up in any story. In crook stories it is most always the necklace and in spy stories it is most always the papers.”

(wikipedia)